Spaanse gepensioneerde moet 10.000 euro terugbetalen door fout bij uitschrijven als zelfstandige

Een Spaanse gepensioneerde moet ruim 10.000 euro terugbetalen, omdat hij vergat zich officieel uit te schrijven als zelfstandige. Hoewel hij geen werk deed, bleef hij geregistreerd staan in het systeem. Waarom was een simpele melding niet genoeg en hoe kan zoiets zoveel geld kosten?