Terwijl de regio’s Valencia, Castilla-La Mancha, Aragón en Andalusië nog volop bezig zijn met het zoeken naar slachtoffers na de verwoestende overstromingen veroorzaakt door een DANA, komt de discussie over de “Veranillo de San Martín” opnieuw op gang. Maar wat houdt dit precies in?
Op 11 november vieren we Sint-Maarten, in het Spaans San Martín, en rond deze tijd van het jaar genieten we vaak van een aangename nazomer, wat de term “veranillo” verklaart. Deze nazomer verwijst naar de zonnige en warme dagen die zich voordoen voordat de echte winterkou het land bereikt.
In Spanje bestaat er een gezegde: “De San Martín a Santa Isabel, veranillo es”, wat betekent dat rond de datum van San Martín doorgaans de hoogste temperaturen van november worden geregistreerd. Het is dus terecht een nazomer die volgt op de “Veranillo de San Miguel” aan het begin van oktober.
Of er dit jaar opnieuw sprake zal zijn van een “veranillo” of aangename nazomer, is nog onzeker en hangt bovendien af van de specifieke locatie binnen Spanje. Volgens de weersvoorspellingen zullen de temperaturen dalen, en lijkt het erop dat er dit jaar geen nazomer zal zijn.
Dit houdt echter niet in dat het weer op alle plekken in het Spaanse vasteland, de Balearen en de Canarische Eilanden slecht zal zijn. Het wijst wel op een algemene afkoeling in het land, waardoor de mensen zich misschien echt kunnen voorbereiden op de wintermaanden.