Het Spaanse woord of zin van de dag (223)

beeld: 123rf
Let op: Dit bericht is meer dan zes maanden oud. Informatie hierin kan verouderd zijn.

Veel lezers spreken, schrijven en begrijpen het Spaans waarschijnlijk al maar er zullen ongetwijfeld ook veel lezers zijn die de Spaanse taal nog niet zo goed of helemaal niet onder de knie hebben. Daarom behandelen we in samenwerking met Supergoed Spaans Leren elke dag een Spaans woord, gezegde of zin en geven daarbij de juiste uitspraak. Doe je ook mee!

Deze ‘palabras españolas’ ofwel Spaanse woorden zijn gebaseerd op het castellano (uitspraak: kastejano – castiliaans), het zogenaamde algemeen beschaafd Spaans. Het komt erg vaak voor dat een Spaans woord diverse betekenissen heeft of in andere hoedanigheid gebruikt kan worden. 

Jouw taalbegeleidster is Cintha van Marrewijk en zij leert iedereen snel en makkelijk Spaans via www.supergoedspaansleren.nl

Woensdag 10 maart 2021

El miércoles 10 de marzo de 2021
uitspraak: el mjerkoles djez (slissende z) de marzo (slissende z) de dosmielbeentioeno

El miércoles de las palabrotas. De woensdag van de scheldwoorden, maar ook uitdrukkingen. 

  • Me parece genial – me parece (slissende c) geniaal (harde G) – Het lijkt me geweldig
  • Me parece muy estupido – me parece (slissende c) moei estoepido – Het lijkt me super stom
  • Me parece estupendo – me parece (slissende c) estoependo – Het lijkt me geweldig
  • Me parece una gilipollez – me parece (slissende c) oene gilipojez (harde G) – Het lijkt me onzin.
  • Me parece la tonteria más grande del mundo – me parece (slissende c) la tonteria más grande del mundo. Het lijkt met de allergrootste onzin van de wereld.

Zondag 14 maart 2021 om 10:00 uur een online bijeenkomst over een leven in Spanje. Twijfel je? Wat verwacht je? Wat is je doel? Het lijkt mij eens leuk om het daarover te hebben. En ook over het integreren in Spanje. Ik ben helemaal geen expert, maar ik heb wel een verhaal en wat tips

Doe je mee? Of wil je komen luisteren? Of heb je vragen of wil je jouw verhaal vertellen. Alles kan en alles mag op zondag 14 maart om 10:00 uur. Schrijf je in via deze link, je krijgt ook de opname https://app.enormail.eu/subscribe/d7afdc062fa25853836375909e307eec

Un beso Cintha
info@supergoedspaansleren.nl