TOLEDO – De nieuwe muziekvideo van de Spaanse artiesten C. Tangana en Nathy Peluso van het lied ‘Ateo’ heeft voor aardig wat problemen en controverse gezorgd. De video is opgenomen in de Kathedraal van Toledo en dat is op zich geen probleem maar wat te zien is in de video is niet goed gevallen bij de gelovigen.
De in Spanje populaire artiesten C. Tangana en Nathy Peluso zingen in de onderstaande muziekvideo het lied ‘Ateo’ niet alleen maar dansen ook en dat doen ze op een wel zeer uitdagende en sexy manier. De lokatie van het lied ‘Ateo’ is dan ook opmerkelijk want weliswaar betekent ‘Ateo’ ongelovige of atheïst maar om de video dan ook nog eens in de Kathedraal van Toledo op te nemen viel niet goed bij veel mensen.
De deken van de Kathedraal die toestemming had gegeven voor de opnames is Juan Miguel Ferrer die vanwege alle commotie zelf ontslag heeft genomen en zijn excuses heeft moeten aanbieden. Nu is er niets ergs aan de hand want op 5 november zou het mandaat van de deken al eindigen maar hij vraagt wel om vergiffenis en stapt dus zelf eerder op vanwege alle commotie.
De deken heeft voor de opnames een bedrag van 20.000 euro (sommige kranten schrijven over 15.000 euro) ontvangen en heeft dat geldt besteed aan de sociale doelen van de Kathedraal. Het probleem is echter dat de opnames niet waren doorgegeven aan de aartsbisschop en daar werd flink geklaagd over de onderstaande uitdagende videoclip die juist vanwege alle ontstane commotie en aandacht in de landelijke en zelfs internationale pers meer bekeken wordt., de teller staat op het moment van sachrijven op bijna 6,9 miljoen bezichtigingen.
Tekst lied
Este amor es como una religión
Asuntos peligrosos del pasado me persiguen todavía
Historias que la gente no olvidó y me recuerdan cada día
Sigue, que vivo aquí, no me va a matar una vieja herida
Déjales que hablen mal, se mueran de envidia
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro como tú ha tenido que bajar del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro como tú ha tenido que bajar del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro bajó del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo
Ahora creo
Hablan de mi vida como si hubieran pasado todos por ella
Y mientras cuentan cuentos estoy yo solo, bachatas y una botella
Quiero hacerle religión a tu melena, a tu boca y a tu cara
Y que me perdone la Virgen de la Almudena
las cosas que hago en tu cama
Sigue, que vivo aquí, no me va a matar una vieja herida
Déjales que hablen mal, se mueran de envidia
Que hablen
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro como tú ha tenido que bajar del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro como tú ha tenido que bajar del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro bajó del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo
Que se mueran de envidia
Me sacaste de la oscuridad
Somos un asunto de gravedad
Tú despiertas ese diablo mío que me roba toda espiritualidad
Ya no sé lo que me pasa
Ahora nada te reemplaza
Tu boca es como mi casa
Lo que ellos dicen parece veneno
Si me preguntan yo les diré que no lo sé
Quiero gritar que te echo de menos
Dame del agua bendita que calma mi sed
El último romántico (El madrileño)
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro como tú ha tenido que bajar del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro como tú ha tenido que bajar del cielo Yo era ateo, pero ahora creo
Porque un milagro bajó del cielo
Yo era ateo, pero ahora creo