Afbeelding niet gevondenAfbeelding niet gevonden
Menu
voorpagina
net binnen
onderwerpen
podcasts
luisteren
nieuwsbrief
laatste nieuws
65-plus nieuws
het weer in
recepten
spanjespecials
spanjeverhalen
canarias
balearen
valencia regio
andalusiƫ
cataloniƫ
murcia
costa del sol
costa blanca
costa brava
costa dorada
costa tropical
costa de la luz
barcelona
madrid
valencia
alicante
malaga
rest spanje
laatste nieuws
65-plus nieuws
het weer in
spanjeverhalen
spanjerecepten
spanjespecials
canarische eilanden
balearen
andalusiƫ
valencia regio
cataloniƫ
murcia
costa del sol
costa blanca
costa brava
costa dorada
costa tropical
costa de la luz
barcelona
madrid
valencia
alicante
malaga
rest spanje
het weer in spanje
aanmelden nieuwsbrief
kopje koffie schenken
contact
over ons
sitemap

10x nieuwsberichten over Nederland en Belgiƫ in het Spaans (11-18 juli)

zaterdag 15 april 2023

Freepik & HolandaNoticias.com
Freepik & HolandaNoticias.com
,

MADRID – Terwijl SpanjeVandaag.com het actuele Spanje nieuws naar het Nederlands vertaald, doet de redactie van onze website HolandaNoticias.com hetzelfde maar dan andersom: het actuele Nederlandse en Belgische nieuws vertaald naar het Spaans. Elke week worden er tientallen artikelen geplaatst en dit zijn 10 nieuwsartikelen van afgelopen week (11-18 juli).

Naast het stijgend aantal corona-besmettingen in Nederland en Belgiƫ was afgelopen week natuurlijk ook nieuws de verschrikkelijke overstromingen in Belgiƫ en Nederland. Dit zijn 10 nieuwsberichten die de redactie van HolandaNoticias.com heeft geplaatst in het Spaans om zo je eigen talenkennis te oefenen of om te delen met je Spaanse vrienden en/of familie.

Nederland

https://holandanoticias.com/15/07/2021/belgica/paises-bajos-cambio-su-consejo-de-viaje-para-ir-a-espana-islas-baleares-y-canarias-ahora-tambien-en-naranja/
https://holandanoticias.com/15/07/2021/belgica/varios-pueblos-y-ciudades-de-alemania-belgica-los-paises-bajos-y-luxemburgo-muy-afectados-por-las-graves-inundaciones/
https://holandanoticias.com/15/07/2021/paises-bajos/valkenburg-su-inundacion-y-su-peor-noche/
https://holandanoticias.com/13/07/2021/noticias/paises-bajos-5-noticias-muy-importantes-segunda-semana-de-julio/
https://holandanoticias.com/17/07/2021/belgica/viajar-desde-los-paises-bajos-o-desde-espana-es-mas-complicado-desde-el-domingo-18-de-julio/

Belgiƫ

https://holandanoticias.com/18/07/2021/belgica/belgica-como-puedes-ayudar-a-las-victimas-las-inundaciones-belgas/
https://holandanoticias.com/14/07/2021/belgica/en-belgica-hay-casas-inundadas-y-rios-desbordados-por-las-fuertes-lluvias/
https://holandanoticias.com/13/07/2021/belgica/queda-en-rojo-casi-toda-espana-para-belgica-porque-cambio-su-consejo-de-viaje-el-11-de-julio/
https://holandanoticias.com/11/07/2021/belgica/los-jovenes-belgas-su-breve-viaje-espana-y-su-mediatico-regreso-a-belgica/
https://holandanoticias.com/13/07/2021/belgica/belgica-5-noticias-muy-importantes-segunda-semana-de-julio/
Let op: Dit bericht is meer dan zes maanden oud. Informatie hierin kan verouderd zijn.