In de historische wijk El Born, tussen de Basiliek van Santa Maria del Mar en het Fossar de les Moreres, ligt een straatje dat je makkelijk over het hoofd ziet: de Carrer de l’Anisadeta. Met zijn lengte van amper vier meter en slechts één deur en één raam is het officieel de kortste straat van Barcelona, maar achter dat kleine stukje steen schuilt een groot verhaal.
De naam verwijst naar een eeuwenoude drank: anisadeta, een mengsel van anijs en water dat populair was bij zeelieden die in de haven van Barcelona aanlegden. Volgens de overlevering stond hier ooit een kleine taberna waar deze zoete drank werd geschonken. Het was een ontmoetingsplek waar verhalen, liederen en zeegeur zich vermengden met de geur van anijs.
Er wordt verteld dat in die herberg een jonge vrouw werkte, geliefd om haar glimlach en gastvrijheid. Op een dag verdween ze plotseling. Sommigen zeggen dat ze met een zeeman de zee opging, anderen geloven dat ze werd ontvoerd door een rijke reiziger. Hoe het ook zij, haar verdwijning gaf de plek een zweem van mysterie, en haar herinnering leeft voort in de naam van de straat.
Door de eeuwen heen veranderde de wijk El Born ingrijpend. Veel gebouwen werden gesloopt of herbouwd, en de straat werd steeds korter tot de huidige lengte van nog geen vier meter. Toch ademt de Carrer de l’Anisadeta nog steeds de sfeer van vervlogen tijden. Aan de gevel hangt een klein bordje dat bezoekers herinnert aan de oorsprong van de naam en het drankje dat hier ooit beroemd was.
Wie vandaag langsloopt, vindt in de buurt kleine cafés, ambachtelijke winkels en de charme van middeleeuws Barcelona. De Carrer de l’Anisadeta is dan misschien kort, maar ze vertelt een verhaal van eeuwen, vol zee, liefde en anijs — precies zoals alleen Barcelona dat kan.