Nieuwe gegevens van het regionale Catalaanse statistiekbureau over het taalgebruik in Catalonië laten een duidelijke neerwaartse trend zien: steeds minder inwoners spreken dagelijks Catalaans. Hoewel veel mensen de taal nog steeds begrijpen, blijkt dat het daadwerkelijke gebruik in het dagelijks leven afneemt. De daling is het duidelijkst in de meer stedelijke en demografisch veranderde gebieden, maar ook in andere provincies is de verschuiving voelbaar.
In de provincie Barcelona is de terugval het meest uitgesproken. Minder dan een kwart van de inwoners (24,7%) gebruikt het Catalaans als dagelijkse omgangstaal, een percentage dat de afgelopen jaren verder is gedaald. Vooral in de grote steden kiezen veel mensen automatisch voor Spaans, mede door migratie en de sterke aanwezigheid van een grootstedelijke cultuur waarin Catalaans vaak naar de achtergrond verdwijnt.
Ook in de provincie Girona, traditioneel een gebied met een sterke Catalaanse identiteit, is de daling opvallend. Waar in 2018 nog ruim de helft van de inwoners dagelijks Catalaans sprak, ligt dat aandeel nu rond de 45%. Meer inwoners gebruiken vooral Spaans of schakelen tussen beide talen. De regio blijft wel bovengemiddeld, maar de trend is duidelijk: het Catalaans verliest terrein, zelfs in gebieden waar het vroeger dominant was.
In de provincie Tarragona is het Spaans inmiddels in veel delen de meest gebruikte dagelijkse taal. Daar is het aandeel inwoners dat uitsluitend Catalaans spreekt kleiner dan in het verleden. Toch is er veel tweetaligheid: veel mensen wisselen soepel tussen beide talen. De groei van het aantal inwoners uit andere regio’s en landen speelt hier een belangrijke rol, waardoor het taalgebruik in korte tijd merkbaar is veranderd.
De provincie Lleida laat een iets positiever beeld zien, al is ook hier sprake van een geleidelijke daling. Het dagelijks gebruik van het Catalaans ligt nog rond of iets boven het Catalaanse gemiddelde, maar de invloed van migratie en veranderde gewoontes zorgt ervoor dat ook deze regio niet meer zo eentalig Catalaans is als voorheen. In sommige gemeenten is gemengd gebruik inmiddels normaal.
Het algemene beeld is dat het Catalaans nog steeds een belangrijke taal blijft binnen de samenleving, maar dat het dagelijkse gebruik onder druk staat. De vraag is of beleidsmaatregelen, onderwijs en maatschappelijke initiatieven het gebruik van de taal in de komende jaren kunnen stabiliseren, of dat de neerwaartse trend zich verder doorzet.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano