12 kandidaten voor het woord van het jaar 2020 in Spanje

MADRID – Elk jaar wordt ook in Spanje het woord van het jaar gekozen door de Agencia Efe en de Fundéu BBVA. Wat dit woord voor Spanje gaat worden is nu nog niet bekend maar op 21 december werden de 12 kanshebbers bekend gemaakt waarbij praktisch alle woorden te maken hebben met de pandemie. In Nederland en België heeft men wel al de woorden van het jaar 2020 bekend gemaakt.

Eind december wordt door het Fundéu BBVA en Agencia Efe elk jaar het woord van het jaar bekend gemaakt en aan kandidaten zijn er dit corona-jaar 2020 genoeg. Maar uiteindelijk heeft men uit de circa 250 woorden 12 kandidaten geselecteerd waarvan de winnaar binnenkort wordt bekend gemaakt.

‘La palabra del año’ wordt alweer voor de achtste keer in Spanje gekozen. Het eerste woord van het jaar was in 2013 ‘escrache’ gevolgd door ‘selfi’ in 2014, ‘refugiado’ in 2015, ‘populismo’ in 2016, ‘aporofobia’ in 2017, ‘microplástico’ in 2018, ‘emojis’ in 2019 en ‘confinamiento’ in 2020.

In Nederland werd dit jaar door Van Dale het woord ‘anderhalvemetersamenleving’ gekozen tot woord van het jaar en in België ‘knuffelcontact’ terwijl dat woord van het jaar in het Verenigd Koninkrijk’ lockdown’ is geworden. 

Dit jaar zijn dit de 12 kandidaten voor het Spaanse woord van het jaar 2020:

• Coronavirus
• Infodemia 
• Resiliencia
• Confinamiento
• COVID-19
• Teletrabajo
• Conspiranoia
• Un tiktok
• Estatuafobia
• Pandemia
• Sanitarios
• Vacuna

Remco Stoffer

Bijna 20 jaar geleden ben ik begonnen met SpanjeVandaag om Nederlanders en Belgen die in Spanje wonen, willen emigreren of er vaak op vakantie gaan, op de hoogte te houden van het laatste nieuws. Omdat niet iedereen Spaanse media begrijpt, selecteert de redactie dagelijks het belangrijkste nieuws en herschrijft dit tot duidelijke artikelen met eigen input. Nederlandstalige Spanje-liefhebbers kunnen dit ook volgen via de gratis nieuwsbrief, sociale media, podcasts en video’s. // bekijk mijn profielpagina