
Heb je Spaanse familie en/of vrienden en wil je hen in het Spaans een nieuwjaarswens sturen, kijk dan eens naar deze zinnen voor een Feliz Año Nuevo!
SpanjeSites heeft op dit moment 4 websites voor alle Spanje liefhebbers en in Spanje wonende Nederlanders en Belgen. Ken jij ze al?

Een overzicht van de belangrijkste jaren tijdens de kerstloterij “El Gordo” van 1812 tot 2020 van kleine naar grote hoofdprijzen etc.
Ook in Spanje viert men Kerstmis, Oud op nieuw en Driekoningen en dit zijn de 12 beste manieren om in kerstsfeer te komen in Spanje.
Het is de dag van de ‘El Gordo’ kerstloterij in Spanje en een groot feest in Spanje maar wat is dit eigenlijk en wat betekenen de woorden in het Nederlands?
Wat zijn de typische en lekkerste kerst lekkernijen in Spanje? Dit is onze top 10 met turrón, mazapán, polvorones, mantecados etc.

Wist je dat precies 500 jaar geleden in 1521 Europa kennis maakte met chocolade? En wist je dat Spanje de uitvinder is van de nu bekende zoete chocolade? Spanje-magazine ESPANJE! legt uit.

Woon jij in Spanje en ontvang je ook regelmatig van die lastige verkooptelefoontjes op je mobiel of huistelefoon? Schrijf je hier in om deze via de officiële weg te blokkeren via de ‘Lista Robinson’.
Elk jaar op 8 december heeft men in Spanje een nationale feestdag vanwege de Onbevlekte Ontvangenis van Maria ofwel Inmaculada Concepción.
Iedereen zegt altijd dat Sinterklaas vanuit Spanje met zijn stoomboot naar Nederland en België vaart maar waar woont Sinterklaas dan eigenlijk in Spanje?
De laatste maand van het jaar staat in het teken van diverse feest en vrije dagen in Spanje, te weten 6 , 8, 25 en in sommige regio’s ook 26 december. Een overzicht met betekenissen van de feestdagen.

De Spaanse verkeersdienst DGT heeft op haar website 20 regels geplaatst die elke fietser in Spanje zou moeten kennen met de daarbij horende boetes mocht een fietser zich daar niet aan houden.

De corona-pandemie heeft ervoor gezorgd dat veel inwoners in Spanje op zoek gaan naar een stukje natuur met meer vrijheden om een stacaravan te plaatsen maar wat zijn de prijzen en regels in Spanje?
Als je tapas gaat eten ofwel “ir de tapas” of “tapear” gaat in Spanje wat eet je dan: tapas, pinchos (pintxos), aperitivos of tentempiés?

Is het je al eens opgevallen dat Spanjaarden een dubbele achternaam hebben? Dat was niet altijd zo maar wanneer en waarom veranderde dat en wat zijn de meest voorkomende achternamen in Spanje.

Nu Oostenrijk deze winter de corona-regels heeft aangescherpt is het skieën voor veel mensen onmogelijk geworden dus kan Spanje wellicht een alternatief zijn want daar zijn 34 skigebieden te vinden.

Stel je wilt gaan overwinteren in Spanje, waar moet je dan aan denken, waar krijg je dan mee te maken etc. Enkele tips over het overwinteren in Spanje.
Sinterklaas komt niet uit Spanje en het wordt er ook niet gevierd maar als je het sinterklaasfeest toch met je kinderen wilt vieren geven wij enkele tips.

Iedereen kent ze en iedereen heeft ze wel eens gegeten maar wist je dat veel mensen denken dat de Maria-koekjes uit Spanje komen omdat ze daar zo populair zijn maar dat is niet zo. Waar komen ze dan wel vandaan?

We omschrijven alle nuttige informatie omtrent het pensioen wanneer je naar Spanje emigreert, wat is het, hoe werkt het, nuttige wetenswaardigheden en meer in relatie tot het NL en BE pensioen.

Wist u dat de Nederlandse belastingdienst (belastinginspecteur) woonplaatsonderzoek kan doen om vast te stellen of u wel of niet (fiscaal) ingezetene van Nederland bent? Guide Lines legt het uit

Spaanse series en films zijn heel populair maar boeken van Spaanse schrijfsters en schrijvers die vertaald zijn in het Nederlands doen daar niets voor onder. Een overzicht van 10x hedendaagse boeken.

Elk jaar op 24 oktober staat men in Spanje stil bij de Nationale Bibliotheek Dag waarop er in veel van de 6.458 Spaanse bibliotheken activiteiten zijn maar wat zijn de 10 mooiste ‘bibliotecas’ van Spanje?

Spanje heeft meer dan 563 winkelcentra of Centros Comerciales waar je als bezoeker alles kunt vinden onder een dak maar wat zijn de 10 grootste winkelcentra van Spanje en waar zijn deze te bezoeken?

Ook in Spanje geven veel supermarktketens kortingspassen en klantenkaarten of gebeurt dat via een smartphone app met als grote afwezige de Mercadona supermarktketen. Een overzicht!
Elk jaar op 1 oktober is het de Internationale Dag van de Koffie en daar staan we graag even bij stil door de verschillende Spaanse varianten uit te leggen.

In onze rubriek 10x gaan we op zoek naar redelijk onbekende maar spectaculaire plaatsen in Spanje: dit keer 10x spectaculaire wegen in Spanje.

Ondanks de corona-pandemie blijft het overwinteren in Spanje populair. Uiteraard is alles anders dan voor de pandemie maar in de volgende 15 plaatsen en gebieden is het goed vertoeven in de wintermaanden.
Op zaterdag 18 september (2021) wordt in Spanje de ‘La Noche del Patrimonio’ gevierd met verschillende activiteiten in 15 Spaanse Werelderfgoed steden. Ken jij ze al?

De N-260 wordt ook wel de Pyreneeën route genoemd omdat deze van het oosten naar het westen van Spanje gaat en er veel moois te zien is tijdens de route. Daarom een omschrijving van deze prachtige autoroute.
We hebben de in Spanje populaire supermarkten Mercadona, Lidl en Aldi vergeleken om te zoeken naar verschillen en overeenkomsten.
Net zoals in het Nederlands/Vlaams bestaan er in Spanje ook veel uitdrukkingen met dieren. Dit is ons lijstje met 20 van deze ‘expresiones’. Ken jij ze al?